山中喜晴

郭奎
郭奎 (明代)

山中十日苦風雪,霧雨作寒才放晴。

千澗水從鬆杪落,半空雲逐馬頭行。

居人向暖分茶樹,啼鳥知春喚客名。

不惜看花兼問酒,東風歸路布袍輕。

山中喜晴翻譯

在山中經歷了十天艱苦的風雪,霧和雨帶來寒冷後纔剛剛放晴。

千百條山澗的水從松樹梢頭落下,半空中的雲彩追逐着馬頭前行。

居住在這裏的人們朝着溫暖的地方分種茶樹,啼叫的鳥兒知道春天到來而呼喚着客人的名字。

不吝惜觀賞花兒並且詢問美酒,在東風吹拂的歸路上,粗布長袍輕輕飄動。

更多郭奎的詩詞