鳳凰臺上憶吹簫 晚坐南道宮納涼弔影悽然感而有作
雨過炎蒸，黴消暑逼，安排葛帔蕉裳。幸室鄰荷院，靜極生涼。多少闌干倚遍，情脈脈、倦引藤牀。悽清況、燈昏古壁，月轉虛廊。荒唐。上清迢遞，偏許我塵蹤，寄託雲房。剩影形相贈，色相全忘。待把關頭打破，何時熟、枕畔黃粱。空縈想，三生幻夢，一瓣心香。
雨過炎蒸，黴消暑逼，安排葛帔蕉裳。幸室鄰荷院，靜極生涼。多少闌干倚遍，情脈脈、倦引藤牀。悽清況、燈昏古壁，月轉虛廊。荒唐。上清迢遞，偏許我塵蹤，寄託雲房。剩影形相贈，色相全忘。待把關頭打破，何時熟、枕畔黃粱。空縈想，三生幻夢，一瓣心香。
雨水過後炎熱之氣蒸騰，黴菌出現消去暑熱的逼迫，安排好葛布披衣和芭蕉衣裳。
慶幸屋子臨近荷花庭院，安靜至極產生了涼意。
有多少欄杆都倚靠遍了，情意綿綿、疲倦地牽引着藤牀。
淒涼冷清的狀況，燈光昏暗照着古老的牆壁，月亮轉動在空寂的走廊。
真是荒唐。
上天高遠，偏偏允許我這塵世的蹤跡，寄託在雲房之中。
只剩下影子和身形相互贈送，外在的模樣全部忘記。
等到把關鍵之處打破，什麼時候成熟、枕邊的黃粱美夢。
徒然地縈繞念想，三生的虛幻夢境，一瓣真誠的心香。