一萼紅 題朱久香學使花間補讀圖
太匆匆。悔十年讀律，萬軸付塵封。鶴迓人歸，雲扶夢住，杜門春掃殘紅。喜奎壁、星明故國，十三州、脫劍盡歌風。一代名臣，千秋絕學，都在書叢。猶記鴛湖作宰，看諸生袞袞，門慶登龍。桃李陰成，嫏環祕泄，文光十丈騰虹。最珍重、縹緗世業，展生綃、依舊古香濃。應笑魯論半部，學究冬烘。
太匆匆。悔十年讀律，萬軸付塵封。鶴迓人歸，雲扶夢住，杜門春掃殘紅。喜奎壁、星明故國，十三州、脫劍盡歌風。一代名臣，千秋絕學，都在書叢。猶記鴛湖作宰，看諸生袞袞，門慶登龍。桃李陰成，嫏環祕泄，文光十丈騰虹。最珍重、縹緗世業，展生綃、依舊古香濃。應笑魯論半部，學究冬烘。
時間過得太匆忙了。
後悔十年研讀律法，萬卷書籍都被塵封。
仙鶴迎接人歸來，白雲扶持着夢停留，閉門在春天清掃殘餘的落花。
欣喜於奎星壁宿明亮於故國，十三個州郡，解下佩劍都盡情地歌唱風俗。
一代著名的臣子，千秋的獨特學問，都在書籍之中。
仍然記得在鴛湖擔任縣令時，看着衆多學生來來往往，門第歡慶着有人登科成龍。
桃樹李樹已長成濃蔭，珍貴的祕籍泄露，文章光芒如十丈彩虹般騰飛。
最爲珍惜的是書籍傳世的家業，展開白色的絲絹，依舊有着古老的濃郁香氣。
應該笑那只有半部《魯論》，那冬烘學究般的淺薄。