煖豔圍紅玉，偏宜月下逢。輝煌侵夜色，雕鏤失天工。長養非關雨，飄零豈待風。莫疑枝葉異，玉樹本青蔥。
溫暖豔麗環繞着如紅玉般的（它），尤其適宜在月光下相逢。
光輝燦爛侵入夜色之中，那精雕細琢彷彿超越了天然的工巧。
它的生長滋養並非關乎雨水，它的飄落又豈是等待着風。
不要懷疑它枝葉的奇特，玉樹本來就是青蔥的樣子。
秋夜不寐 其十九
九日邀诸友同集 其一
九日邀诸友同集 其二
酒筹
除夜 其二
野宿
庞云涛孝廉至留酌衙斋用韵
春云
火树 其一
火树 其三
夏夜独坐
暮春晦夕偶张屏灯同武子饮分韵得来字
