春雲如有意，片片下城闉。乍合遙天媚，俄開遠岫新。有情元是幻，浮世總非真。晚景蒼茫色，攸然得所親。
春天的雲彩好像有心意，一片片飄下城門。
剛剛聚合起來使遙遠的天空明媚，很快又散開使遠處的山巒呈現出新的景象。
有情其實也像是虛幻的，浮華的人世總是不真實。
傍晚的景色呈現出蒼茫的色調，悠然之間好像找到了所親近的。
秋夜不寐 其十九
九日邀诸友同集 其一
九日邀诸友同集 其二
酒筹
除夜 其二
野宿
庞云涛孝廉至留酌衙斋用韵
火树 其一
火树 其二
火树 其三
夏夜独坐
暮春晦夕偶张屏灯同武子饮分韵得来字
