青樓枕路隅，壁甃復椒塗。晚夢通簾柙，春寒逼酒壚。
解吟憐芍藥，難見恨菖蒲。試問年多少，鄰姬亦姓胡。
青樓靠在路邊的角落，牆壁用磚砌成並塗着椒泥。
晚上的夢透過簾帳，春天的寒意逼近酒爐。
懂得吟詩憐愛芍藥花，難以見到就遺憾菖蒲。
試着問年齡有多少，鄰居的女子也姓胡。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代的語言來解釋詩詞的大意，很難完全傳達出古詩詞的韻味和意境。
代文宣王答
蜂
筹笔驿
游江夏口
秋日有寄
往年进士赵能卿尝话金庭胜事，见示叙
薛阳陶觱篥歌
感怀
苏小小墓
冬暮寄裴郎中
郴江迁客
小松
郑州献卢舍人（时本官王令公收复两京后）
送宣武徐巡官
相和歌辞。铜雀台
孙员外赴阙后重到三衢
寄酬邺王罗令公五首（前三首一作感德叙怀寄上罗邺王）
镇海军所贡（题不全）
寄池州郑员外
淮南送司勋李郎中赴阙
