送沈先輩歸送上嘉禮(一作送沈光及第後東歸兼赴嘉禮)

羅隱
羅隱 (唐代)

青青月桂觸人香,白苧衫輕稱沈郎。好繼馬卿歸故里,

況聞山簡在襄陽。杯傾別岸應須醉,花傍徵車漸欲芳。

擬把金錢贈嘉禮,不堪棲屑困名場。

送沈先輩歸送上嘉禮(一作送沈光及第後東歸兼赴嘉禮)翻譯

青綠色的月桂讓人接觸到就聞到它的香氣,穿着白色苧麻衫的人被讚譽爲沈郎。

最好能像司馬相如那樣迴歸故里,又聽說山簡在襄陽。

在離別岸邊傾杯就應該沉醉,花靠着出征的車輛漸漸就要綻放芬芳。

打算把金錢用來贈送作爲美好的禮物,難以忍受那些瑣碎困擾在追名逐利的場所。

更多羅隱的名句

家國興亡自有時,吳人何苦怨西施。
不論平地與山尖,無限風光盡被佔。
銅壺漏報天將曉,惆悵佳期又一年。
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。
我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。
應傾謝女珠璣篋,盡寫檀郎錦繡篇。
西施若解傾吳國,越國亡來又是誰。
鍾陵醉別十餘春,重見雲英掌上身。
萬里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。
何如買取胡孫弄,一笑君王便著緋。

更多羅隱的詩詞