臺城

羅隱
羅隱 (唐代)

水國春常在,臺城夜未寒。麗華承寵渥,江令捧杯盤。

宴罷明堂爛,詩成寶炬殘。兵來吾有計,金井玉鉤欄。

臺城翻譯

水鄉之國春天一直都在,臺城的夜晚也並不寒冷。

張麗華承受着優厚的恩寵,江總捧着酒杯和托盤。

宴會結束後明堂燈火輝煌,詩作寫成時珍貴的火炬已經殘了。

敵軍來了我有計策,金井邊和玉鉤欄杆處(自有安排)。

需要注意的是,這可能是對某首古詩的改寫或再創,並非傳統意義上廣爲人知的古詩詞。

翻譯可能會因具體情境和理解的不同而有所差異。

更多羅隱的名句

家國興亡自有時,吳人何苦怨西施。
不論平地與山尖,無限風光盡被佔。
銅壺漏報天將曉,惆悵佳期又一年。
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。
我未成名卿未嫁,可能俱是不如人。
應傾謝女珠璣篋,盡寫檀郎錦繡篇。
西施若解傾吳國,越國亡來又是誰。
鍾陵醉別十餘春,重見雲英掌上身。
萬里山河唐土地,千年魂魄晉英雄。
何如買取胡孫弄,一笑君王便著緋。

更多羅隱的詩詞