洨河石橋
洨河建石橋，可但驢馬渡。
長耳留蹄涔，嗟我來何暮。
四隅柱幹霄，停參俯一顧。
上鏤過客名，旁鐫海怪怖。
開元雙摺拄，隸畫尚堅固。
神物久護持，趙人速驚嫭。
泉南尖伯仲，松江說無處。
引領渺煙波，恨不奮飛去。
洨河建石橋，可但驢馬渡。
長耳留蹄涔，嗟我來何暮。
四隅柱幹霄，停參俯一顧。
上鏤過客名，旁鐫海怪怖。
開元雙摺拄，隸畫尚堅固。
神物久護持，趙人速驚嫭。
泉南尖伯仲，松江說無處。
引領渺煙波，恨不奮飛去。
在洨河上建造了石橋，不只是可以讓驢和馬渡過。
長耳朵（可能指驢）留下蹄印中的積水，嘆息我來得怎麼這麼晚。
四角的柱子高聳入雲霄，停下腳步擡頭看一眼。
上面雕刻着過往客人的名字，旁邊刻着令人害怕的海怪。
開元年間的雙摺支柱，隸書的刻畫還很堅固。
神奇的物件長久地被保護着，趙地的人很快爲之驚歎。
（這座橋）可與泉州的（橋）比高下，在松江（的橋與之相比）就沒得說（不如它）。
引領（目光）望向渺茫的煙波，遺憾不能奮飛離去。