昔我所居，巨室高門。
或出或處，笑傲乾坤。
終日熙熙，省定時昏。
致君澤民，北志常存。
從前我所居住的地方，是高大寬敞的房屋和高大的門庭。
有時外出有時居家，自在瀟灑笑傲天地之間。
整天和樂愉快，反省省察時卻已到了黃昏。
輔佐君王、惠澤百姓，向北（追求）的志向一直存在心中。
需注意，這樣的翻譯可能難以完全準確地傳達出古詩詞的韻味和內涵，只是儘量貼近原意進行解釋。
渔家傲
江梅引·忆江梅
访寒梅（江梅引·四之二）
怜落梅（江梅引·四之三）
渔家傲（重九良辰，翻成感怆，因用前韵，少豁旅情）
忆仙姿（游汪德邵园池，在饶州作）
忆仙姿
芭蕉
白马渡
病目寄张侍郎
车行大雨中
程待制以黄居寀芦鹭易燕穆之雪满群山图次韵
次大风韵
次督洗泯韵
次高待制韵登真珠山采白石子
次观表文韵
