寄範郎中

洪皓
洪皓 (宋代)

才聞家世便心傾,何況通經古是程。

範叔青雲能自致,不須河朔寄柴荊。

寄範郎中翻譯

剛剛聽聞其家世就已經內心傾慕,更何況還通曉經典這向來就是正途。

范雎能夠憑藉自己達到青雲直上,不需要從北方寄來柴草和荊條。

註釋:範叔即范雎,戰國時魏人,曾在秦國爲相。

“河朔寄柴荊”典故出自《後漢書·獨行傳》,講述的是東漢時範式與張劭的故事,這裏用來借指寄情表意。

更多洪皓的詩詞