寄外

劉祖滿
劉祖滿 (明代)

椎秦博浪謂當車,消息傳來事又虛。肯把壯心酬一切,莫將詞賦吊三閭。懷中字減禰衡刺,袖裏紅啼賈誼書。海上釣鰲應有餌,可愁爲客食無魚。

寄外翻譯

在博浪沙椎擊秦始皇就如同去擋車一樣,消息傳來事情又成了虛幻。

甘願把壯志雄心奉獻於一切,不要只是用辭賦來憑弔屈原。

懷中所寫的文字比禰衡的譏諷減少了,袖中因悲憤而如同賈誼書寫時那樣泣血。

在海上釣巨鰲應該是有魚餌的,令人發愁的是作爲客人卻沒有魚可喫。

更多劉祖滿的詩詞