待旦

劉祖滿
劉祖滿 (明代)

不寐當明發,沿階掃落紅。曉風斜燕子,殘月語雞翁。爐冷銜金獸,燈寒綴玉蟲。捲簾來曙色,擡鏡若爲容。

待旦翻譯

睡不着覺一直到天亮,沿着臺階清掃飄落的紅花。

早晨的風斜吹着燕子,殘月好像在和公雞說話。

香爐冰冷,那銜着香料的獸形裝飾沉默着,燈也寒冷,上面點綴着玉蟲。

捲起簾子迎來了黎明的天色,擡起鏡子不知道該如何打扮自己。

更多劉祖滿的詩詞