朱叔母招同李郁李諸姊妹遊北園

劉祖滿
劉祖滿 (明代)

北園之樂樂如何,花底藏鬮石上歌。雲破數峯濃似墨,風搖一水綠於羅。地烹甫裏能言鴨,草乳羲之換帖鵝。醉插山花君莫笑,人生會少別離多。

朱叔母招同李郁李諸姊妹遊北園翻譯

北園的快樂是怎樣的呢,在花下玩藏鬮遊戲在石頭上唱歌。

雲團破開幾座山峯顏色濃得像墨一樣,風吹動水面綠得勝過綾羅。

這地方烹製着像陸龜蒙筆下能說話的鴨子,還有像王羲之用來換帖的嫩草餵養的鵝。

我醉了插上山花請你不要笑話,人生相聚的時候少而別離的時候多啊。

更多劉祖滿的詩詞