奉寄章十侍御

杜甫
杜甫 (唐代)

淮海維揚一俊人,金章紫綬照青春。指麾能事迴天地,

訓練強兵動鬼神。湘西不得歸關羽,河內猶宜借寇恂。

朝覲從容問幽仄,勿雲江漢有垂綸。

奉寄章十侍御翻譯

在淮海維揚有一位傑出的人,佩戴着金印紫綬閃耀着青春的光芒。

指揮辦事的能力能夠扭轉天地,訓練強大的士兵能驚動鬼神。

在湘西無法像關羽那樣歸去,在河內正適合如寇恂那般被借重。

入朝覲見時從容地詢問幽深偏仄之處,不要說在江漢之地有垂釣之事。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞