塞蘆子
五城何迢迢，迢迢隔河水。邊兵盡東征，城內空荊杞。
思明割懷衛，秀巖西未已。回略大荒來，崤函蓋虛爾。
延州秦北戶，關防猶可倚。焉得一萬人，疾驅塞蘆子。
岐有薛大夫，旁制山賊起。近聞昆戎徒，爲退三百里。
蘆關扼兩寇，深意實在此。誰能叫帝閽，胡行速如鬼。
五城何迢迢，迢迢隔河水。邊兵盡東征，城內空荊杞。
思明割懷衛，秀巖西未已。回略大荒來，崤函蓋虛爾。
延州秦北戶，關防猶可倚。焉得一萬人，疾驅塞蘆子。
岐有薛大夫，旁制山賊起。近聞昆戎徒，爲退三百里。
蘆關扼兩寇，深意實在此。誰能叫帝閽，胡行速如鬼。
五座城池是多麼的遙遠啊，遠遠地隔着黃河水。
邊地的士兵都去東征了，城內空蕩滿是荊棘枸杞。
史思明割佔了懷州衛州，田秀巖在西邊也不停息。
他們從廣闊的荒野回軍而來，崤山和函谷關大概也徒有其名了。
延州是秦地的北大門，關防還是可以依靠的。
怎能得到一萬人，快速去阻塞蘆子關。
岐山有薛大夫，在旁邊制服了山賊的興起。
最近聽說昆戎的軍隊，因爲他而退後了三百里。
蘆關可以控制這兩個賊寇，深刻的用意正在這裏。
誰能去叫皇宮之門，他們胡亂行動快得像鬼一樣。