示從孫濟(濟字應物,官給事中、京兆尹)

杜甫
杜甫 (唐代)

平明跨驢出,未知適誰門。權門多噂eR,且復尋諸孫。

諸孫貧無事,宅舍如荒村。堂前自生竹,堂後自生萱。

萱草秋已死,竹枝霜不蕃。淘米少汲水,汲多井水渾。

刈葵莫放手,放手傷葵根。阿翁懶惰久,覺兒行步奔。

所來爲宗族,亦不爲盤飧。小人利口實,薄俗難可論。

勿受外嫌猜,同姓古所敦。

示從孫濟(濟字應物,官給事中、京兆尹)翻譯

天亮就騎着驢出門,不知道要到誰家門。

權貴之門多閒言碎語,暫且再去尋找衆子孫。

衆子孫貧窮沒什麼事做,房屋像荒村一樣。

堂前自然生長着竹子,堂後自然生長着萱草。

萱草秋天已經枯死,竹枝在霜下也不繁茂。

淘米時少量地打水,打水多了井水就渾濁。

割葵菜不要放手,放手會傷到葵菜的根。

祖父已經懶惰很久了,覺得孩子走路奔跑。

前來是爲了宗族,也不是爲了飯菜。

小人貪圖口腹之實,淺薄的風俗難以評說。

不要受外界的猜忌,同姓之間相互親厚自古以來就是應該推崇的。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞