杜位宅守歲

杜甫
杜甫 (唐代)

守歲阿戎家,椒盤已頌花。

盍簪喧櫪馬,列炬散林鴉。

四十明朝過,飛騰暮景斜。

誰能更拘束,爛醉是生涯。

杜位宅守歲翻譯

在堂弟阿戎家守歲,(大家)已把盛有花椒的盤子端出來慶祝新春。

人們聚集歡鬧使得馬槽邊的馬也喧鬧起來,排列的火炬驚散了樹林中的烏鴉。

四十歲的明天就過去了,騰飛的好時光也像傍晚的夕陽一樣漸漸傾斜。

誰還能再受到什麼拘束呢,盡情沉醉纔是人生啊。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞