戲題寄上漢中王三首

西漢親王子，成都老客星。百年雙白鬢，一別五秋螢。

忍斷杯中物，祗看座右銘。不能隨皁蓋，自醉逐浮萍。

策杖時能出，王門異昔遊。已知嗟不起，未許醉相留。

蜀酒濃無敵，江魚美可求。終思一酩酊，淨掃雁池頭。

羣盜無歸路，衰顏會遠方。尚憐詩警策，猶記酒顛狂。

魯衛彌尊重，徐陳略喪亡。空餘枚叟在，應念早升堂。

西漢的王室子弟，如同成都的老客星。

百年過去都已雙鬢潔白，這一分別就是五年如同秋螢飛過。

強忍着不再飲酒，只看着座右銘。

不能跟隨官員的車蓋，只能自我沉醉如同逐流的浮萍。

拄着柺杖有時能出門，在王府中已不同於往昔的遊覽。

已經知道他嘆息難以再起，不被允許醉酒挽留。

蜀地的酒濃烈無比，江中的魚鮮美可求。

終究想着大醉一場，將雁池頭徹底清掃。

羣盜沒有回去的路，衰老的容顏在遠方相會。

還憐愛他的詩有警示作用，仍然記得他喝酒時的癲狂。

魯國衛國更加被尊重，徐陳之類的人已漸漸逝去。

只剩下枚乘老人還在，應該想着早日登堂入室。