奉寄李十五祕書二首

杜甫
杜甫 (唐代)

避暑雲安縣,秋風早下來。暫留魚復浦,同過楚王臺。

猿鳥千崖窄,江湖萬里開。竹枝歌未好,畫舸莫遲迴。

行李千金贈,衣冠八尺身。飛騰知有策,意度不無神。

班秩兼通貴,公侯出異人。玄成負文彩,世業豈沉淪。

奉寄李十五祕書二首翻譯

在雲安縣避暑,秋風早早地就吹來了。

暫且停留在魚復浦,一同經過楚王臺。

猿猴飛鳥處在千崖的狹窄之處,而廣闊的江湖向萬里之外展開。

竹枝歌還沒有唱好,彩繪的大船可不要遲緩返回。

贈送千金的行李,有着八尺身高的堂堂衣冠之士。

飛黃騰達知道是有策略的,意態氣度絕非平凡。

官階班次兼具通達顯貴,公侯中出現了非凡的人。

韋玄成身負文采,他家的世業哪會沉淪。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞