送韋書記赴安西

杜甫
杜甫 (唐代)

夫子欻通貴,雲泥相望懸。白頭無藉在,朱紱有哀憐。

書記赴三捷,公車留二年。欲浮江海去,此別意蒼然。

送韋書記赴安西翻譯

先生忽然變得通達顯貴,猶如雲與泥那樣相隔懸殊。

頭髮白了也沒有依靠,身着朱紱卻有悲哀憐憫之情。

任書記時多次取得勝利,在公車署卻停留了兩年。

想要到江海上去漂浮,這次分別心情一片蒼茫。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞