徐卿二子歌

杜甫
杜甫 (唐代)

君不見徐卿二子生絕奇,感應吉夢相追隨。

孔子釋氏親抱送,並是天上麒麟兒。大兒九齡色清澈,

秋水爲神玉爲骨。小兒五歲氣食牛,滿堂賓客皆回頭。

吾知徐公百不憂,積善袞袞生公侯。

丈夫生兒有如此二雛者,名位豈肯卑微休。

徐卿二子歌翻譯

您沒看見徐卿的兩個孩子生來極其奇特,吉祥的夢兆感應一直跟隨着他們。

孔子和釋迦牟尼親自抱着送來,他們都是天上的麒麟兒。

大兒子九歲神色清澈,如秋水般的神韻,玉一般的骨骼。

小兒子五歲氣勢如能吞下牛,滿屋子的賓客都轉過頭來看。

我知道徐公完全沒有什麼可憂慮的,不斷積累善行將來會產生公侯。

大丈夫生下孩子能有像這樣兩個孩子的,名聲地位怎會甘願低微而停止不前呢。

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞