送大理封主簿五郎親事不合卻赴通州主簿前閬…親事遂停
禁臠去東牀，趨庭赴北堂。風波空遠涉，琴瑟幾虛張。
渥水出騏驥，崑山生鳳凰。兩家誠款款，中道許蒼蒼。
頗謂秦晉匹，從來王謝郎。青春動才調，白首缺輝光。
玉潤終孤立，珠明得暗藏。餘寒折花卉，恨別滿江鄉。
禁臠去東牀，趨庭赴北堂。風波空遠涉，琴瑟幾虛張。
渥水出騏驥，崑山生鳳凰。兩家誠款款，中道許蒼蒼。
頗謂秦晉匹，從來王謝郎。青春動才調，白首缺輝光。
玉潤終孤立，珠明得暗藏。餘寒折花卉，恨別滿江鄉。
心愛的人離開去往東邊的牀榻，快步走過庭院前往北邊的屋堂。
人生的風波白白地經歷了那麼遠，琴瑟和鳴也幾次只是徒有其表。
渥水之中出現駿馬，崑山之上誕生鳳凰。
兩家確實情意深厚，中途卻遭遇諸多變故。
可以說就像秦國和晉國那樣般配，向來如同王家和謝家的兒郎。
青春時展現出卓越的才調，到白首時卻缺少了光輝。
如美玉潤澤最終卻孤單獨立，如明珠明亮卻只能暗中隱藏。
殘餘的寒冷摧殘着花卉，離別的遺憾充滿了整個江鄉。