送许八拾遗归江宁觐省甫昔时尝客游此县…图样志诸篇末
诏许辞中禁，慈颜赴北堂。圣朝新孝理，祖席倍辉光。
内帛擎偏重，宫衣著更香。淮阴清夜驿，京口渡江航。
春隔鸡人昼，秋期燕子凉。赐书夸父老，寿酒乐城隍。
看画曾饥渴，追踪恨淼茫。虎头金粟影，神妙独难忘。
诏许辞中禁，慈颜赴北堂。圣朝新孝理，祖席倍辉光。
内帛擎偏重，宫衣著更香。淮阴清夜驿，京口渡江航。
春隔鸡人昼，秋期燕子凉。赐书夸父老，寿酒乐城隍。
看画曾饥渴，追踪恨淼茫。虎头金粟影，神妙独难忘。
诏书准许离开宫廷禁地，慈母的面容前往北堂。
圣明的朝代有新的孝道理念，饯别宴更加光辉闪亮。
捧着内库的缣帛感觉特别沉重，穿上宫衣更加香气四溢。
在淮阴清寂的夜晚驿站，从京口渡过长江乘船。
春天隔绝了报晓的鸡人白昼，秋天期待时燕子已感到凉意。
赐予书籍夸赞家乡父老，寿酒让城隍也欢乐。
观看画作曾经如饥似渴，追寻踪迹却遗憾渺茫。
顾恺之虎头金粟影的神韵奇妙，唯独令人难以忘怀。