枯楠
楩楠枯崢嶸，鄉黨皆莫記。不知幾百歲，慘慘無生意。
上枝摩皇天，下根蟠厚地。巨圍雷霆坼，萬孔蟲蟻萃。
凍雨落流膠，衝風奪佳氣。白鵠遂不來，天雞爲愁思。
猶含棟樑具，無復霄漢志。良工古昔少，識者出涕淚。
種榆水中央，成長何容易。截承金露盤，嫋嫋不自畏。
楩楠枯崢嶸，鄉黨皆莫記。不知幾百歲，慘慘無生意。
上枝摩皇天，下根蟠厚地。巨圍雷霆坼，萬孔蟲蟻萃。
凍雨落流膠，衝風奪佳氣。白鵠遂不來，天雞爲愁思。
猶含棟樑具，無復霄漢志。良工古昔少，識者出涕淚。
種榆水中央，成長何容易。截承金露盤，嫋嫋不自畏。
楩楠樹木枯萎而高峻，鄉里的人都不再記得它。
不知道它有幾百歲了，悽慘地毫無生機。
它的上部枝條彷彿能觸摸到天空，下面的根鬚盤繞着深厚的大地。
巨大的樹圍被雷霆劈開，衆多的孔洞有蟲蟻聚集。
冰冷的雨水落下像流淌的膠液，狂風衝來奪去它美好的氣息。
白天鵝就不再飛來，天上的神雞也爲此發愁憂思。
它還含有可做棟樑的材質，卻不再有直上雲霄的志向。
優秀的工匠自古就很少，有識之士爲此流下眼淚。
在水中央種植榆樹，它成長是多麼不容易。
截取承接金露盤，它那輕柔美好的姿態並不自知畏懼。