岁暮

杜甫
杜甫 (唐代)

岁暮远为客,边隅还用兵。

烟尘犯雪岭,鼓角动江城。

天地日流血,朝廷谁请缨?

济时敢爱死?寂寞壮心惊!

岁暮翻譯

年终的时候我还在远方作客,边境地区仍在打仗用兵。

烽烟和尘土侵犯了雪岭,战鼓和号角在江城响动。

天地间天天都在流血,朝廷中谁会主动请求出征?为拯救时世怎敢吝惜生命?可只落得寂寞孤独,壮志豪情徒然令人心惊!

更多杜甫的名句

江碧鳥逾白,山青花欲燃。
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
露從今夜白,月是故鄉明。
射人先射馬,擒賊先擒王。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
會當凌絕頂,一覽衆山小。
出師未捷身先死,長使英雄淚滿襟。
兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
好雨知時節,當春乃發生。
遲日江山麗,春風花草香。

更多杜甫的詩詞