金縷曲 和蒙菽

怊悵題襟集。恁無端、渭城折柳，離歌三疊。待我歸來猿鶴笑，杯酒難忘夙昔。曾記得、落花如雪。重向西園圖畫裏，共故人，商略藏山叢。尋煙語，一雙屐。十季鄉思南屏鯽。怕回頭、秋林禊飲，傷心非一。天末涼風衣帶緩，贏得蒼茫獨立。只舊雨、相逢相惜。結個三休亭子好，便討春，結夏同將息。知足傳、點君筆。

滿懷惆悵題寫詩冊。

爲何無緣無故地在渭城折柳，離別的歌聲反覆疊起。

等我歸來時猿鶴歡笑，杯中的酒難以忘卻往昔。

還記得，落花如同雪花飄落。

重新在西園的圖畫裏，和故人一起商量收藏山林。

尋找如煙的話語，穿着一雙木屐。

十年的思鄉之情如南屏的鯽魚。

害怕回頭看，秋天樹林中的祓禊宴飲，傷心之處不止一處。

天邊吹來涼風衣帶漸寬，最終獲得蒼茫中獨自佇立。

只有舊友相逢相互珍惜。

修建一個三休亭子也好，便去追求春天，連着夏天一同休憩。

那知足的傳說，由你的筆來記錄。