杏花天 杏花村

吳綺
吳綺 (清代)

東風初到烏衣路。開盡了、輕紅千樹。癲狂不見當年杜。花嫋酒旗青紵。又過了榆錢柳絮。渾莫勸、東君且住。恨他燕子銜春去。一片香泥何處。

杏花天 杏花村翻譯

東風剛剛吹到烏衣路。

輕盈的紅花已經開滿了千棵樹。

瘋狂嬉鬧已看不到當年的杜甫。

花兒嫋嫋在酒旗和青麻之間。

又度過了榆錢飄飛、柳絮飄飛的時候。

完全不要勸春神暫且停留。

可恨那燕子把春天銜走了。

那一片香泥又在何處呢。

更多吳綺的名句

人被花香惱,起看天共青山老。
先到玉兒頭上,嫋花枝。
爭向彩幡成隊去,看朱衣。
春來也,是何時?沒人知。
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。
昨晚西窗風料峭,又把黃梅瘦了。

更多吳綺的詩詞