落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相關圖片
出自唐代李白的 《三五七言 / 秋風詞》
翻譯： 落葉時而聚集在一起，時而又分散開來，寒鴉棲息在樹上，卻又被驚醒。
賞析： 此句意境幽深，極富韻味。落葉本已聚堆，卻又飄散，象徵着無常與漂泊。寒鴉棲息時的寧靜被打破，驚起紛飛，營造出一種不安與動盪的氛圍。“聚”與“散”、“棲”與“驚”，形成鮮明對比，更凸顯出世事的變化無常和生命的不確定性，令人心生感慨，彷彿能從中感受到作者內心的孤寂與彷徨。
秋風凌清，秋月明朗。
風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。
朋友盼着相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
走入相思之門，知道相思之苦，
永遠的相思永遠的回憶，短暫的相思卻也無止境，
早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。