縱浮槎來，浮槎去，不相逢。相關圖片
翻譯： （即使）乘船來來去去，也不能（與他）相遇。
賞析： 此句營造出一種深沉而無奈的意境。“縱浮槎來，浮槎去”，以浮槎的來來去去，象徵着人生中那些飄忽不定的機遇和緣分。然而，“不相逢”三字，卻飽含着無盡的遺憾與哀傷。它似在訴說着命運的無常，讓人感嘆即便有諸多可能，卻始終無法達成所願，相遇無期。這種表述簡潔而有力，情感真摯深沉，給人以強烈的心靈觸動，令人不禁爲這失落的緣分而黯然神傷。
草叢中蟋蟀鳴叫。
驚落了梧桐葉。
正是人間、天上愁苦正濃的時候。
那雲階月地的天宮，重重關鎖。
縱然有木筏往來，也難以相逢。
鵲橋已經架起，一年才能相見一次，想着那離別之情、別後的憾恨無窮無盡。
牽牛星和織女星，恐怕又在離別之中吧。
爲什麼一會兒晴天，一會兒下雨，一會兒颳風。