渡遠荊門外，來從楚國遊。相關圖片
翻譯： 我乘舟渡江來到遙遠的荊門外，來到戰國時期楚國的境內遊覽。
賞析： 這兩句詩開篇即點明詩人遠渡荊門，來到楚國遊歷。“渡遠”展現出行程之遙，“來從”則凸顯出詩人對楚地的嚮往。短短十字，不僅交代了地點的轉換，更流露出詩人面對新旅程的期待與興奮。彷彿讓我們看到詩人背井離鄉、勇敢前行的身影，爲全詩奠定了開闊而積極的基調。
乘船遠行，路過荊門一帶，來到楚國故地。
青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔涌，流入廣袤荒原。
月映江面，猶如明天飛鏡；雲彩升起，變幻無窮，結成了海市蜃樓。
故鄉之水戀戀不捨，不遠萬里送我行舟。