桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。相關圖片
翻譯： 桃花潭的水即使有千尺那麼深，也比不上汪倫送別我的情誼。
賞析： 這兩句詩用生動的對比，將桃花潭水的“深千尺”與汪倫對“我”的情誼相比較，凸顯出友情的深厚與珍貴。桃花潭水縱然深達千尺，卻仍比不上汪倫送別“我”時的真情實意。以誇張的手法寫潭水之深，實則是在極力襯托汪倫的情誼之重，讓人感受到那份真摯而熱烈的友情，令人爲之動容，也成爲千古傳頌表達友情的名句。
李白坐着船將要出發前行，忽然聽到岸上傳來踏歌的聲音。
桃花潭的水縱然有千尺那麼深，也比不上汪倫送我的情誼。