故人具雞黍，邀我至田家。相關圖片
翻譯： 老朋友準備了豐盛的飯菜，邀請我到他的田舍做客。
賞析： 這兩句詩以質樸的語言描繪出親切的場景。“故人具雞黍”，體現出朋友的熱情與真誠，準備好豐盛的飯菜相邀。“邀我至田家”，一個“邀”字，生動地展現出友人的主動與殷切，而“田家”二字則點明瞭地點，給人以淳樸自然之感。短短十個字，爲我們拉開了一幅充滿田園氣息、飽含深厚情誼的畫面，讓人心生嚮往。
預備豐盛的飯菜，邀請我到他好客的農家。
翠綠的樹林圍繞着村落，蒼青的山巒在城外橫臥。
推開窗戶面對穀場菜園，手舉酒杯閒談莊稼情況。
等到九九重陽節到來時，再請君來這裏觀賞菊花。