烏啼隱楊花，君醉留妾家。相關圖片
翻譯： 烏鴉啼叫時楊花若隱若現，您喝醉了就留在我家吧。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅極具韻味的畫面。烏啼聲中，楊花隱隱，營造出一種迷濛而又略帶哀愁的氛圍。“君醉留妾家”，直白地表達出男子醉酒後留宿女子家中，暗示着兩人關係的親密。詩句語言簡潔，卻蘊含着豐富的情感，讓讀者能感受到女子的期待與挽留，以及男女之間那微妙而複雜的情感交織。寥寥數語，生動傳神，令人遐想。
你歌唱着《楊叛兒》的曲調，我勸你飲用新豐美酒。
什麼最能牽動人心呢，是那烏鴉在白門柳上啼叫。
烏鴉在楊花中隱匿啼叫，你沉醉後留在了我家。
博山爐中燃燒着沉香，兩股香菸一同升騰直上雲霄。