翻譯: 若要問這是什麼時候?春風輕拂,黃鶯啼鳴。
賞析: 這兩句詩以問句開篇,“借問此何時”,引發讀者的思考與好奇,令人想要探尋此刻的具體時節。“春風語流鶯”則以優美的筆觸描繪出春風中流鶯啼鳴的景象,春風的輕柔與流鶯的婉轉相互映襯。春風彷彿在與流鶯低語交流,充滿了靈動與生機,營造出一種充滿詩意與美好的氛圍,讓人心生嚮往。
人生在世就好像一場大夢,爲什麼要這般勞碌辛苦地生活呢?所以整天沉醉,慵懶地躺在堂前的柱子旁邊。
醒來後看看庭院前面,一隻鳥兒在花叢中鳴叫。
試問這是什麼時候?春風在和黃鶯低語。
心中有所感慨想要嘆息,對着酒又自己斟飲起來。
放聲高歌等待明月升起,一曲唱完已經忘記了所有情感。