伯仲见伊吕,前日补天归。平生盖世勋业,何用藉群儿。出领绣衣龙节,入拥绣裳赤舄,名字在金闺。磊落正如此,焉学古人为。济川舟,调羹手,看当时。功成便引身去,大不负书诗。两鬓萧萧华发,总为爱君忧国,臣老系安危。天子方好老,领取帝王师。
他的才能可与伊尹、吕尚相比,前些天像女娲补天般建立功勋归来。
一生有着举世无双的勋业,哪里用得着依靠那些人。
出任时持着绣衣龙节,入朝时簇拥着绣裳红鞋,名字在宫廷之中。
光明磊落正是这样,哪里用得着去学古人呢。
他有济世的舟楫之才,有调和鼎鼐的妙手,看看当时。
功业成就后就抽身引退,非常不辜负诗书。
两鬓斑白满头华发,都是因为爱国忧君,臣子年老关系着国家安危。
天子正喜好年老有经验的人,他可以担当帝王的老师。