蕃方为纪游之诗未就知府寺簿先生宠示佳句敢辄次韵

兹因谋道来，不为看山新。看山虽云新，图画犹昔人。虚亭十日留，欲出凡几巡。隔江树差差，俯槛波粼粼。终藉席间语，乃涤胸中尘。况兹篮舆行，攀崖陟嶙峋。是知竹使符，不异丘壑身。世人何不察，百伪嫌一真。而我孤拙者，崎岖聿其轃。话言听矻矻，书札胜频频。先生今徐州，愚非欧阳陈。庶因唱酬诗，牵联诏无泯。

因为谋求道义而来，不是为了看山的新奇。

看山虽说有新鲜感，但画中的景色犹如过去的人所绘。

在空亭中停留了十日，想要出去好几次。

隔着江水树木参差不齐，俯靠栏杆江波粼粼。

最终凭借席上的话语，才洗涤了心中的尘埃。

况且这次乘坐竹轿出行，攀登山崖走过高峻的地方。

由此知道竹制的使符，与喜爱丘壑的自身没什么不同。

世上的人为何不明白，众多虚假嫌弃那一份真实。

而我这个愚笨的人，在崎岖中艰难前行。

话语听来勤勉，书信比频繁往来更好。

先生如今在徐州，我愚笨不同于欧阳和陈。

希望通过唱和酬答的诗歌，让彼此的联系永远不消失。