桃花台下望龟峰作
吾州四名禅，独未历龟玉。
足后懒不鞭，几同毁于椟。
系舟桃花下，龟峰正相峙。
决意欲造前，已行卒成止。
尝观是山图，未究所得名。
道人相指似，咸曰因赋形。
方今圣人治，图书当瑞出。
胡不负之去，而此久屹立。
老我无藉在，放意师庄蒙。
不愿智以用，怀哉曳涂中。
吾州四名禅，独未历龟玉。
足后懒不鞭，几同毁于椟。
系舟桃花下，龟峰正相峙。
决意欲造前，已行卒成止。
尝观是山图，未究所得名。
道人相指似，咸曰因赋形。
方今圣人治，图书当瑞出。
胡不负之去，而此久屹立。
老我无藉在，放意师庄蒙。
不愿智以用，怀哉曳涂中。
我们州有四座著名的山如同四位禅师，唯独还没有经历龟玉这样的山。
脚步在后面懒得去鞭策，几乎如同毁坏在匣子中一样。
把船系在桃花树下，龟峰正好相对峙立。
决心想要前往前面，已经走了最终却又停止。
曾经观看这座山的图，没有探究出它得到这个名字的原因。
道士相互指点好像，都说这是因为它的形状。
当今圣人治理天下，图书应当作为祥瑞出现。
为什么不带着它离去，而它却长久地屹立在这里。
年老的我没有依靠，放纵心意去效仿庄子和鸿蒙。
不愿意运用智慧，心怀感叹在泥途中拖着走。
