杂咏 其三

赵蕃
赵蕃 (宋代)

妇有居冢亚,冢富亚则贫。贫知敬尊章,富不亲补纫。尊章爱贫妇,富妇谗生斗。谗巧伪若真,两妇俱遭诟。贫妇自修饬,富乃计之得。日复斗其间,众谓贫当出。尊章赖深慈,不纳富妇词。贫妇亦勿疑,但瘽前所为。才言有时辨,富妇何施面。贫妇贫无归,尊章愿终眷。

杂咏 其三翻译

有个媳妇居住在长媳的位置,长媳富有而这个媳妇就贫困。

贫困的知道敬重尊长,富有的却不亲自做缝补的事。

尊长喜爱贫困的媳妇,富有的媳妇就进谗言引发争斗。

谗言巧计伪装得像真的一样,两个媳妇都遭到了指责。

贫困的媳妇自我整饬修养,富有是她所计较得到的。

又一天天在这中间争斗,众人认为贫困的媳妇应当离开。

尊长依靠深厚的慈爱,不采纳富有的媳妇的话。

贫困的媳妇也不要怀疑,只要勤勉于之前的所作所为。

刚说有时能分辨,富有的媳妇还有什么面目。

贫困的媳妇贫困没有归宿,尊长愿意始终眷顾她。

杂咏 其三-赵蕃的相关图片

杂咏 其三-赵蕃

更多赵蕃的名句

年年端午风兼雨,似为屈原陈昔冤。
于兹树风声,何止评月旦。
古风久不作,我友当力赞。
江东千里云,落落黄犬叹。

更多赵蕃的诗词