简贾新之
君诗耻作痕仙瘦，颇厌飘零其故何。
求士近闻劳仄席，斯人未用岂悬科。
交情满眼尽今雨，世态由来俱一波。
所愿深持后凋节，传书独行不为地。
你的诗作耻于像神仙那样清瘦的风格，很是厌烦漂泊不定那是什么缘故。
寻求贤才近来听说辛苦地移席相待，这个人没有被任用难道是因为科举吗。
满眼的交情多是如今才结交的，世间的情态向来都像那起伏的波浪。
所期望的是深深保持如在寒冬后仍能保持青翠的节操，传递书信独自前行而不因为任何外在因素而改变。
需注意，这样的翻译可能无法完全精准地传达出诗词原有的韵味和意境，古诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。
