昭回之秘天所示,风行雷历动一世。
独持八柄昭驭贵,驭贵驭富抑共细。
百年史牒记金匮,木脚东廊果何地。
谁从六阁得幅纸,朱书旁行俨如此。
贵珰日月书纸尾,宛如宣和见宣底。
参稽天笔良不类,恭览比方三叹喟。
王蔡诸臣真可罪,区区球补虮虱耳。
汴都仿佛尘未洗,此帖间行来万里。
大书尊尧底王氏,责以格君法当尔。
奸谀直笔诛既死,原以所书裨太史。
上天展示那光明回转的奥秘,如风行雷动影响这一世。
独自秉持八种权柄来昭示驾驭尊贵,驾驭尊贵、驾驭财富也抑制那些琐碎之事。
上百年的史册记录在金匮中,木脚东廊到底是什么地方。
谁从六阁中得到这一幅纸,红色的字在旁边写得如此庄严。
有权势的宦官在纸尾写上时间,就好像在宣和年间见到的那样。
参考上天的笔意实在不相似,恭敬地观看比较后连连叹息。
王蔡等大臣实在是有罪,那小小的进献补救就如同虮虱罢了。
汴京仿佛尘土还未洗净,这字帖辗转万里而来。
大大的字写着尊崇尧的王氏,责备他以匡正君主的方法应当如此。
奸邪谄媚之人直接书写被诛杀之后,原本希望所写的能对太史有所补益。