病中言怀呈韩给事

刘著
刘著 (宋代)

潦倒淮山客,金台五见秋。

退飞嗟宋鷁,畏暑甚吴牛。

问疾怜摩诘,分曹类子猷。

自慙无补报,只合隐林丘。

病中言怀呈韩给事翻译

穷困潦倒的淮山之客,在金台已经五次见到秋天。

自愧后退飞翔如宋国的鷁鸟,畏惧暑热厉害得如同吴地的牛。

探病怜悯王维,分班类似王猷。

自己惭愧没有什么可以报答的,只适合隐居在山林丘壑之中。

注释:“金台”指燕昭王为招纳贤才所筑的黄金台;“宋鷁”,比喻退隐;“吴牛”,比喻因受某事物之苦而畏惧其类似者;“摩诘”即王维;“子猷”指王徽之。

病中言怀呈韩给事-刘著的相关图片

病中言怀呈韩给事-刘著

更多刘著的名句

江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。
翰林风月三千首,寄与吴姬忍泪看。
星点点,月团团。倒流河汉入杯盘。
雪照山城玉指寒,一声羌管怨楼间。

更多刘著的诗词