天秋鼓南风,雪海飘暮雪。
三春犹冱寒,九夏那苦热。
土圭测中气,尝闻先儒说。
穷发多异宜,泥古诚亦拙。
吴侯擅六艺,名宦端不屑。
晚岁登泰山,蚤已探禹穴。
千岁可坐致,不待数旬月,
重阴畏坎陷,五阳欣夬决。
君子方履霜,渠肯蹈覆辙。
鸡豬与鱼蒜,幸可充朝餟。
秋天的天空吹起南风,雪海在傍晚飘起雪花。
春天还很寒冷,夏天哪里会苦于炎热。
用土圭来测量节气,曾听闻前代儒者这样说。
偏远之地有很多不同的情况,拘泥于古人确实也很愚拙。
吴侯擅长六种技艺,对有名望的官职完全不屑。
晚年登上泰山,很早就已经探寻过禹穴。
千年的功业可以轻易获得,不需要等待几十天几个月,重重阴气害怕陷入困境,五个阳爻欣喜地决然前行。
君子才踏上薄霜,怎肯重蹈覆辙。
鸡、猪与鱼、蒜,幸好可以充当早餐。