赋朱焕章所畜鹈鹕鸟

朱家有鸟名鹈鹕，意度自与凡羽殊。

冥蜚时时近丹穴，夜宿往往归苍梧。

当时六翮须无禁，何乃困顿来庭除。

玄云飘萧羽衣碎，俯仰饮啄随人意。

空檐燕雀亦何心，喧噪迫逐无宁地。

孤雌孤雌复何所，落日烟波隔吴楚。

沉思当日伉俪初，岂料如今各羁旅。

众雏众雏尤痛惜，父既不归无可食。

纵有弱母汝念深，浪高风急身无力。

我言鹈鹕君莫嗔，忍耻含悲度此身。

不见四海干戈际，多少思家失路人。

朱家有一只鸟名叫鹈鹕，它的气质和寻常的鸟羽很不一样。

暗中飞翔时常常靠近丹穴，夜晚栖息往往回到苍梧。

当时它的六只翅膀本应没有拘束，为何却困顿地来到庭院。

浓云飘飞它的羽毛破碎，一举一动和进食饮水都随人意。

空着的房檐下燕雀是什么心思，喧闹驱赶没有安宁的地方。

孤雌啊孤雌又能怎样，在落日的烟波中分隔吴楚。

沉思当初结为伴侣之时，哪里能料到如今各自漂泊。

众多幼雏尤其令人痛惜，父亲既然不回来就没有食物。

纵然有柔弱的母亲你对其感情深厚，浪高风急她也无力保护。

我对鹈鹕说你不要嗔怒，忍耻含悲度过这一生。

没看见天下到处是战争的时候，有多少思念家乡却迷失路途的人。