江水三千里，家书十五行。

翻译：江水绵延三千里，家书写了满满的十五行。

赏析：这两句诗虽语言质朴，却蕴含深情。诗人以“江水三千里”展现空间之遥阔，凸显离家路途的漫长与艰辛；“家书十五行”则通过简短的行数，衬托出家书承载情感之厚重。在这强烈的对比中，传达出对家乡的深切思念以及对亲人的牵挂。寥寥数字，将游子的离愁别绪刻画得淋漓尽致，令人感同身受。