崔徽休写丹青，雨弱云娇，水秀山明。箸点歌唇，葱枝纤手，好个卿卿。水洒不着春妆整整，风吹的倒玉立亭亭，浅醉微醒，谁伴云屏？今夜新凉，卧看双星。

黄四娘沽酒当垆，一片青旗，一曲骊珠。滴露和云，添花补柳，梳洗工夫。无半点闲愁去处，问三生醉梦何如。笑倩谁扶，又被春纤，搅住吟须。

崔徽不要去画她的画像了，她有着如细雨般柔弱、云朵般娇羞的姿态，还有着秀美的山水景色。

用筷子轻敲着歌女的嘴唇，她有着如葱般纤细的手指，真是个可爱的女子啊。

水没有溅湿她整齐漂亮的春妆，风却能吹倒她那亭亭玉立的身姿，浅浅地醉酒微微地醒来，谁陪伴在她的屏风旁呢？今晚有了新的凉意，躺着看天上的双星。

黄四娘在酒垆边卖酒，一片青色的旗子，唱着一曲美妙的歌。

像滴下的露水和着云彩，又像是给花添彩给柳补缺，这都是她梳洗打扮的功夫。

没有半点闲愁的地方，问问那三生如梦般的情景究竟怎么样。

笑着问谁来扶着，又被那春天般纤细的手指，搅住了吟诗的胡须。