望神京、目断烟草,青天长剑频倚。香街十里朱帘月,空想当年华丽。堪叹处。渺沙霭蒹葭,咿雁声起。平山谩记。怅杨柳春风,晴空栏槛,陈迹总非是。重阳好,红叶黄华满地。良辰美景如此。青油幕府传芳斝,苒苒露琼花气。还更喜。看玉阃规恢,笑骋伊吾志。尘清北冀。便向关洛联镳,巍巍冠佩,麟阁画图里。
遥望京城,目光被烟草阻断,常常依靠着那青天长剑。
繁华的街道十里长,朱红色的帘子映着月光,徒然想象着当年的华美。
令人叹息的地方。
那渺茫的沙雾和芦苇,传来咿呀的雁叫声。
平山的记忆徒然留存。
惆怅那杨柳在春风中,晴朗的天空下栏杆,过去的痕迹总归不是原来的样子。
重阳节很好,红色的叶子和黄色的菊花落满一地。
美好的时光和景色就是这样。
青油涂饰的幕府传递着美酒,时光缓缓流逝散发着琼花的香气。
更让人高兴的是。
看到朝廷的规模恢宏,笑着驰骋实现自己的志向。
北方的冀地尘埃清净。
就向着关中和洛阳并驾齐驱,巍峨的官员服饰,在麒麟阁的画图里。