永日行游戏。欢乐犹未央。
遗思在玄夜。相与复翱翔。
辇车飞素盖。从者盈路傍。
月出照园中。珍木郁苍苍。
清川过石渠。流波为鱼防。
芙蓉散其华。菡萏溢金塘。
灵鸟宿水裔。仁兽游飞梁。
华馆寄流波。豁达来风凉。
生平未始闻。歌之安能详。
投翰长叹息。绮丽不可忘。
整日进行游乐嬉戏。
欢乐还没有停止。
遗留的思绪在黑夜。
一起又翱翔。
帝王乘坐的车飞着白色的车盖,随从的人挤满道路两旁。
月亮出来照亮园子里,珍贵的树木郁郁葱葱。
清澈的河流经过石渠,流动的水波成为鱼儿的屏障。
芙蓉散开它的花朵,荷花布满金色的池塘。
神鸟栖息在水边,仁兽在飞架的桥梁上游玩。
华丽的馆舍寄托在流动的水波旁,开阔通达迎来阵阵凉风。
生平从来没有听说过,歌唱它怎能详细。
放下笔长久地叹息,那绮丽的景象不可忘却。