诗

刘桢 (魏晋)

昔君错畦畤。东土有素木。条柯不盈寻。一尺再三曲。隐生置翳林。控倊自迫速。得托芳兰苑。列植高山足。

往昔你在错杂的田界。

东方的土地上有白色的树木。

枝条树干不满八尺。

一尺之间却多次弯曲。

隐隐生长在遮蔽的树林里。

拘束着自己显得很紧迫。

能够依托在芳美的兰花园。

排列种植在高山脚下。

亭亭山上松，瑟瑟谷中风。

风声一何盛，松枝一何劲。

冰霜正惨凄，终岁常端正。