风搅张园万木摇，黯然分袂客魂消。更无馀念留胸次，但有孤忠报圣朝。千里烟波舟泛泛，百年事业古寥寥。新诗吟就谁能写，安得巴东遇李潮。
风使劲地吹动张园里的众多树木使其摇晃，悲伤地分别让客居之人的精神都快消散了。
再没有其他的念头留在心中，只有一片孤忠来报效圣明的朝廷。
千里的水面上烟波浩渺船只漂荡，百年来的事业自古以来就很稀少。
新诗作成了谁能够书写下来呢，怎么才能在巴东遇到李潮（唐代书法家）啊。
夏夜杂兴 其九
八月十五夜与诸友游南湖玩月
鹧鸪天
西江月 其五 代人上许守生日
减字木兰花（七夕）
清平乐
虞美人 其三
虞美人
如梦令 其二
醉落魄
江神子/江城子 其一
江神子/江城子 其二 题黄州杏花村馆驿壁
千秋岁·咏夏景
江神子·杏花村馆酒旗风
蝶恋花·豆蔻梢头春色浅
采桑子
送董元达
如梦令
踏莎行·柳絮风轻
菩萨蛮·暄风迟日春光闹
